Langues
Formats
Le Verger Des Hesperides
-
Conte géorgien bilingue franco-géorgien. Comment le plus faible a-t-il fini par devenir le plus fort ? Ce conte nous montre que la force physique n'est pas nécessairement garante de réussite. Ici le coq en apparence faible va combattre un loup, un renard et un ours. Auteur : Véronique Lagny Delatour - Illustrations : Hélène Kah - Interprète : Naouli Iremachvili - Compositeur : Guillaume Louis - Conteurs : Véronique Lagny Delatour et Guillaume Louis.
-
Voici une version bilingue serbo-croate d'un conte traditionnel. Malgré son acharnement à vouloir cacher à tout prix un défaut physique, le tsar Trojan ne parvient pas à faire taire la vérité qui finit par éclater de la plus belle manière. Il fera son mea culpa et comprendra son erreur. A partir de 3 ans.
-
Conte géorgien bilingue franco-géorgien. Comment quelques grains de sel ont réussi à faire perdre la tête à un brave homme ? Conte où un événement en entraine une ribambelle en cascade. Auteur : Véronique Lagny Delatour - Illustrations : Lisa Amerighi - Interprète : Naouli Iremachvili - Compositeur : Guillaume Louis - Conteurs : Véronique Lagny Delatour et Guillaume Louis.
-
" que faire lorsqu'un pou se loge dans la chevelure d'un sultan ? " " comment faire face aux goules qui croisent votre chemin ? " " pourquoi deux jeunes filles se retrouvent-elles devant le juge de pet ? " plongez avec délice dans ces douze contes.
une invitation à voyager au coeur du moyen-orient, pour découvrir une autre culture qui nous rappelle les belles histoires de notre enfance. quel est donc ce mystère que le conte nous révèle ? peut-être tout
simplement que nous partageons tous la même terre.
-
« Quel est le secret qui permet de transformer en alliée fidèle une ogresse redoutable ? » - « Comment un loup peut-il faire le bonheur d'un berger ? » - « Pourquoi un homme tout nu devenu vêtu se retrouve-t-il confronté à un homme vêtu devenu tout nu ? ». Lisez sans modération ces 24 contes recueillis pour l'essentiel à Alger et dans les régions de Biskra, Béchar et Béni-Abbès, une invitation au voyage à travers l'Algérie pour découvrir des sultans et des pêcheurs fort proches des rois et des bûcherons de notre enfance...
-
Mémoires d'outre-salon ou les noces d'étain
Collectif
- Le verger des hesperides
- 30 Septembre 2016
- 9782365872775
Le Verger des Hespérides fête ses dix ans, l'âge de raison diront certains ! A cette occasion, nous vous invitons à venir déguster sans modération une part de notre gâteau d'anniversaire, à goûter les petites histoires qui racontent nos aventures dans le vaste monde de la littérature, à partager quelques moments vécus lors de salons du livre. C'est comme une vision de ce monde particulier mais de l'autre côté du miroir. Joyeux anniversaire !
-
Après avoir découvert cette histoire, vous saurez pourquoi les grenouilles vivent toujours au bord des mares.
Nous contacterÉpuisé -
Le combat singulier du roi sauterelle et du roi lion
Véronique Lagny Delatour, Collectif
- Le verger des hesperides
- 31 Mai 2016
- 9782365872249
Conte mozabite bilingue franco-mozabite. Le roi lion, jaloux, provoque le roi sauterelle en combat singulier. Qui remportera la victoire ? Si vous voulez le savoir, il ne vous reste qu'à écouter l'histoire. Auteurs : Véronique Lagny Delatour et Ahmed Nou Mefnoune - Illustrations de Anick Lilienthal et Jean-Michel Damien - Conteurs : Claudine Neglais, Véronique Lagny Delatour, Salah Tirichine, Guillaume Louis.
-
Un cadeau surprise pour les animaux ! conte letton bilingue franco-russe
Véronique Lagny Delatour, Collectif
- Le verger des hesperides
- 11 Juin 2019
- 9782365873260
Un conte particulièrement plaisant qui nous délivre deux secrets bien gardés : l'origine de la queue chez les animaux et le pourquoi des terriers. D'après une traduction du russe vers le français de Svetlana Marques.
Ajouter au panierSur commande -
Nouv.
La ruse du tisserand ; conte arménien
Véronique Lagny Delatour, Collectif
- Le verger des hesperides
- 11 Février 2021
- 9782365873642
Quand la couverture fut terminée, il l'enveloppa soigneusement et, avant de se mettre en route, il emporta pour la route un peu de lavash et un bout de fromage. Ensuite, il emprunta le chemin des montagnes où jouent les nuages et où la neige ne fond jamais.
Ajouter au panierSur commande -
Qui a volé la tour Eiffel ?
Michel Caffier, Collectif
- Le verger des hesperides
- 1 Juillet 2008
- 9782917642023
que de changements au village ! oú sont passées les fêtes d'antan ? quel est ce député fantôme ? pourquoi la révolte gronde-t-elle parmi les artisans ? qui a volé la tour eiffel ? dans quel but ? tous se sentent concernés, femmes, hommes et enfants, jeunes et vieux.
vont-ils réussir à démêler les noeuds de l'énigme ?.
Ajouter au panierSur commande
